Dimanche 1 novembre 2009 7 01 /11 /2009 15:59
- Publié dans : Littérature jeunesse
et autres expressions animalières.

Vos enfants gobent les mouches un dimanche, où il ne fait pas un temps à mettre un chien dehors ? Avant de devenir chèvre dès potron-minet et de crier "Minute, papillon" à vos zébulons excités comme des puces, pourquoi pas essayer de deviner d'où viennent ces expressions animalières ? Certes peut-être donneront-ils leurs langues aux chats et n'entendrez-vous plus les mouches voler, mais ils devraient mordre à l'hameçon de ce livre passionnant, qui rassasiera les esprits curieux ...
Cet album "éthymologique" fait découvrir aux jeunes lecteurs et apprentis écrivains les richesses des expressions animalières dont regorge la langue française. Avec des explications très courtes, les expressions prennent vie, nous y découvrons leur origine, et parfois même, pouvons apprécier une courte citation issu d'un grand texte ou encore son équivalent étranger. Aussi désormais les petites têtes blondes, brunes, rousses sauront que si les poules auront des dents en France, les grenouilles espagnoles des poils, et que les ânes voleront en Italie, ils auront appris également que la créativité à la portée de deux, trois jeux mots.

A parcourir aussi dans la même collection "De la tête aux pieds"

Donner sa langue au chat et autres expressions animalières
Sylvie Beaussier, Pierre Beaucousin
Mango Jeunesse. Collection "Le théâtre des mots".
77 pages. 15€. ISBN :
2-7404-2110-9

A voir !
Le Wizzz de Pierre Beaucousin
La bibliographie de Pierre Beaucousin sur Ricochet Jeunesse
Le site de Sylvie Baussier
La bibliographie de Sylvie Baussier sur Ricochet Jeunesse

Vous avez lu ce livre ? Notez-le ! Related Posts with Thumbnails Rendez-vous sur Hellocoton !

Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Retour à l'accueil

Prenez votre temps et lisez

Redécouvrez-les ...

  • Saveurs assassines
    de Kalpana Swaminathan Le but de l’art est de déranger. De planter une épine dans le coeur. Ce que le coeur fait ensuite, ce n’est pas le problème. C’est assez qu’il sente l’épine. Ce polar allie plaisirs gastronomiques et analyse...
  • Aimer lire : guide pour aider les enfants à devenir lecteurs
    Il complète à merveille les thématiques abordées dans Qui lit tout petit lit toute la vie, en replaçant le livre dans son contexte concurrentiel : quelle est la place du livre par rapport aux autres média ? Comment préserver la place de...
  • Avez-vous un livre fondateur ?
    Lire est certes un loisir, mais un loisir formateur, qui peut modeler, malmener ou guider le lecteur. Un sondage TNS-Sofres de 2004 révèle que de nombreux lecteurs ont un « livre fondateur ». Pour 47% d'entre eux,...
  • Des histoires et des dess(e)ins
    Trois bandes dessinées aux univers totalement différents, voici ce que je vous propose de découvrir aujourd'hui. Tout d'abord, Broderies, de Marjanne Satrapi, que l'on présente plus, depuis l'adaption cinématographique...
  • Et si la littérature devenait une drogue ?
    Voici un excellent trailer qui nous plonge dans un univers à la croisée de la Quatrième Dimension, de 1984 et des films d'Ed Wood et David Lynch ! Un vrai plaisir riche en références, drôle et très respectueux des codes...
liste complète

Où est-ce ?

Participez !

Juke-Box

Découvrez la playlist Blog avec Simon & Garfunkel


Découvrez la Radio Jazz vocal

Suivez le blog !

A propos ...

Droits d'auteur

Creative Commons License






J'y suis référencée


Je participe
Revue In-Fusion
Culturopoing



Je soutiens ces programmes.

Nethique.info



 
Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés