Samedi 23 avril 2011 6 23 /04 /Avr /2011 15:45
- Publié dans : Littérature autrichienne - Communauté : Mes livres préférés

soupcon-legitime.jpg Limpley est un homme étonnant et charmant à prime abord. Enthousiaste et virevoltant, il est capable de faire fi des codes de la bonne société dans laquelle il évolue pour saluer sans coup férir ses nouveaux voisins, un couple de retraités ayant craqué quelques années de cela pour un coin de paradis dans la campagne anglaise, près de Bath.


C'est donc sans surprise qu'ils voient se construire la nouvelle propriété d'un jeune couple, qui sera d'abord     occupée par la jeune épouse, une femme délicate et discrète. Des liens de voisinage se créent et se renforcent avec l'arrivée de Limpley. Bientôt, les deux couples se rapprochent et se découvrent. Limpley est débordant d'énergie, vit sans réserve et s'enthousiasme sans restriction. Follement amoureux, il porte aux nues sa femme et concentre toute son attention sur celle-ci, et cela sans relâche.

Cette énergie et ce manque de retenue ne sont pas sans épuiser ses proches, qui après s'être réjouis de cette bonhommie naturelle en pâtissent ... Compatissant pour ce couple sans enfants, ces retraités vont offrir à Limpley un chien pour accompagner Madame ... Or c'est Monsieur Limpley qui tombe sous le charme du chiot. Comme tant de fois auparavant, son enthousiasme sans frein le poussera à tout donner à l'animal, qui dès lors prend le pouvoir sur son maître, intervertissant dès lors les rôles ... jusqu'au jour ce qui semblait si bien se dérouler pour le chien Pinto, prendra une tournure inattendue et fatidique.

Les habitués du blog savent combien j'apprécie et savoure la plume alerte et vivace de Stefan Zweig ... Je ne pouvais donc résister à la tentation en croisant cette édition bilingue à la couverture orné d'un beau bébé joufflu dans son berceau (argument ultime !)

Et comme d'accoutumée avec Zweig, l'on ne s'ennuie guère, haletant de page en page, captivé soit par un portrait magistral, une ambiance exquise ou oppressante, un instant qui passe et change tout ... De très belles pages sont dédiées au portrait du maître, et de ce chien, tyrannique et calculateur. Limpley est un homme hors du commun, mais un homme qui aime mal, étouffe et aliène son entourage, il en sera la première victime.

Cette courte nouvelle angoissante est petit bijou qui permettra aux non-initiés de découvrir sa finesse psychologique, son sens de la mise en abyme ainsi que sa plume incomparable, et aux autres de savourer cette oeuvre inédite.

 

Le plus de cette édition de belle facture ? Il est également possible de lire la nouvelle en version originale ...

 

Un soupçon légitime.
Stefan Zweig. Traducteur : Baptiste Touverey
Editions Grasset. 
139 pages. 10€. ISBN:978-2-246-75611-8 


A voir !

Un premier chapitre sur le site des éditions Grasset


Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 17 avril 2011 7 17 /04 /Avr /2011 21:45
- Publié dans : Littérature scandinave - Communauté : Mes livres préférés

mazetti.gif Envie d'un roman drôle à souhait ? Choisissez le Mec de la tombe d'à côté ... Si vous êtes allergique aux histoires d'amour, prenez le temps de perdre quelques minutes à découvrir ces anti-héros de l'amour, vous serez peut-être étonnament conquis par le style enlevé et mordant de Katarina Mazetti. Si irrémédiablement, vous n'aimez ni rire, ni aimer, passez votre route ... Car humour et amour sont les deux piliers de choc de ce roman venu du froid qui ne vous laissera pas de glace !

Jugez-en donc par vous-même : Désirée Wallin est bibliothècaire, plutôt jeune, la petite trentaine, une femme "beige" habillée avec fadeur et semblant sans gaieté ... il faut dire que Désirée n'a pas de chance, malgré son jeune âge, elle est veuve. Son mariage n'a pas connu une vague, pas un mot plus haut que l'autre, ni un câlin plus fort que l'autre ... un modèle de platitude et de tièdeur. Benny, célibataire endurci, est un drôle de zig, avec un style, dirons-nous personnel, mais pragmatique car adapté à son quotidien, puisqu'il est agriculteur et il doit désormais tenir la ferme familiale car sa mère est décédée ... Pas très joyeux vous me direz ... Ces deux-là se croisent régulièrement car Benny est la mec de la tombe d'à-côté, celui qui vient déposer des fleurs sur la tombe kitsch de sa mère, tombe qui jouxte celle de feu Orjan, le mari de Désirée. Chacun ne peut pas se sentir jusqu'au jour où un sourire "soleil d'été" électrisera ces deux-là ...

Voilà un roman décapant à souhait, grâce à ce duo de choc, aux réparties aiguisées. Toujours drôle, un tantinet burlesque, ce roman est loin d'être une simple bluette à l'eau de rose. Sans verser dans une anayse psycho-socio très rebutante, Mazetti pose dans ce roman à deux voix une question que tout le monde se sera posé un jour : est-il possible de s'aimer, et cela durablement, malgré des différences de culture ou de valeur ? ..

Captivant et débridé à souhait ...

 

Le mec de la tombe d'à-côté
Katarina Mazetti
Editions Actes Sud. Collection Babel.
253 pages.7,50€. ISBN: 
978-2-7427-7190-5 


Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Dimanche 17 avril 2011 7 17 /04 /Avr /2011 21:40
- Publié dans : Miscelleanous

Après quelques temps en stand-by, le blog va reprendre son rythme de croisière habituel :) Au programme, toujours des livres pour les enfants et les plus grands, à nouveau de la musique et des films ... Ca sonnerait presque comme des bonnes résolutions printanières tout ça !

A bientôt,


Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 28 mars 2011 1 28 /03 /Mars /2011 21:06
- Publié dans : Albums jeunesse - Communauté : Littérature Jeunesse

Bientôt devraient paraître de nouvelles critiques en littérature, mais en attendant que le vent souffle moins fort sur mes journées je vous propose deux beaux livres pour enfants à découvrir.

Découvrons ensemble deux contes détournées, qui hantent depuis quelques jours déjà le chevet de mon aînée ! Par conte détourné, entendez par là une réécriture et réinvention d'un conte par ailleurs déjà existant ... Tout d'abord Un Loup à la maison reprend le thème du conte recueilli par les frères Grimm : une chèvre, mère de sept chevreaux, a préalablement averti ses petits des dangers d'ouvrir au loup ... celui-ci rusé, tente tout ce qui est possible pour pénétrer en leur demeure ... Un ultime stratagème lui confère la victoire : il trempe sa patte dans de la farine et trompe ainsi les petits innocents ...

loup.gifIci, si la chèvre s'en est allée, c'est pour vendre ses légumes au marché, et si un loup frappe effectivement bien à la porte, ce dernier n'est guère retors et est plutôt échevelé et très faible... au point qu'il perd connaissance et que les chevreaux décident de le soigner ... Quelle surprise our leur mère à son retour !!Face à l'entêtement de ses garnements, la chevrette plie et tolère à qui mieux-mieux la présence de ce vieux loup. Très vite baptisé Papilou, celui-ci prend une place à part dans le coeur des petits et  dans la vie de la famille. Mais un vieux loup reste un vieux loup, et s'il s'est requinqué, il n'en est pas devenu immortel pour autant. Tout en délicatesse, cet album évoque avec drôlerie, une vie de famille réglée comme du papier à musique, qui est bouleversé par l'arrivée d'un loup épicurien, profitant de ce que la vie lui réserve encore pour quelques temps. Cet album abord des sujets aussi variés que la différence, la vieillesse, le temps qui passe, l'art de profiter des belles choses car souvent celles-ci sont courtes ... A partager et à commenter en famille !

cochons.gif Autre conte célèbre détourné une nouvelle fois : les trois petits cochons ... qui deviennent Deux cochons ! Si, si vous avez bien lu ... deux cochons et non trois, car à vrai, il y aurait bien un troisième compère mais il s'agit d'un ours ... quant au loup, celui-ci n'est guère féroce, d'ailleurs est-ce vraiment un loup ? Ce qui est sûr en tout cas, c'est qu'il aimerait bien être l'ami de ces deux cochons, enfin de ce trio, mais difficile de se faire des amis après tout ce qui est raconté dans les contes sur les loups ! Leur amitié est-elle vraiment impossible ? Plus d'une surprise vous est réservée dans ce livre attachant et original, qui multiplie les apartés cocasses. Un fort bel album, rigolo et étonnant !

 

Un loup à la maison.
Mim, Sébastien Pelon.
Milan jeunesse.
44 pages. 13€. ISBN : 978-2-7459-4311-8

Deux cochons
David Bouchard.
Editions les 400 coups.
32 pages. 10€. ISBN : 978-2-89540-407-1

 

A voir !

Le site de Daniel Bouchard
Le site des Editions Les 400 coups
Le site des Editions Milan jeunesse
Le site de Sébastien Pelon


Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 17 mars 2011 4 17 /03 /Mars /2011 21:13
- Publié dans : Autres littératures étrangères - Communauté : Au fil des mots

boxe.gif Les éditions du Mercure de France propose depuis déjà 9 ans, une charmante collection dont l'objet est de réunir textes savoureux, insolites ou d'anthologie. Cette collection "Le goût de" offre une approche thématique originale sur la littérature : vous partez en voyage et souhaitez cerner l'atmosphère, les bruits, les odeurs et le pouls de la ville ou du pays , il y a certainement un de ces petits joyaux qui répondra à vos attentes !

Mais là n'est pas son seul champ d'étude ! Les thématiques peuvent également porter sur l'opéra, le rêve, l'amitié ... autant de sujets traités de façon variée par les plus belles plumes de la littérature. L'on salue alors le choix réalisé par les auteur chargés de la lourde de tâche de sélectionner, présenter ... mais aussi écarter certains textes. Choix ardu, mais qui en vaut la chandelle.

J'ai eu le plaisir de recevoir dans le cadre de l'opération Masse Critique, un des derniers opus de cette collection que je suis sur les villes et pays. Et mon plaisir et ma satisfaction furent à la hauteur de ce que j'apprécie de cette collection : pertinence des textes, mais aussi des mises en regard qui livrent un portrait en kaléidoscope aussi instructif que ludique à parcourir ... des extraits à piocher, à lire et relire pour s'emparer d'idées ou de sentiments ...

"Le goût de la boxe" propose une anthologie tout aussi variée, au sein de laquelle nous avons le plaisir de croiser des auteurs comme Joyce Carol Oates, Raymond Queneau, Bertold Brecht, Norman mailer, FX Toole, Jean Cocteau, Ernest Hemingway et bien d'autres figures du panthéon littéraire ainsi qu'un texte de Jack La Motta, qui détrôna Marcel Cerdan 1949. Nous sommes littéralement immergé dans les clubs de boxe, nous entendons rapidement le bruit des  directs et des uppercuts, les cris de la salle, visionnons ces champions du ring, tantôt sermonnés, tantôt encouragés par leur "coach".
Le suspens est d'autant plus fort dans certains cas, que le choix de proposer des extraits intensifie encore plus l'action, d'autant plus qu'il s'agit d'évènements historiques de la boxe, nous faisant croiser des figures légendaires. L'on citera parmi ceux-ci, le texte de Norman Mailer qui fait revivre l'avènement de Cassius Clay (futur Mohammed Ali), la défaite narrée de ses propres mots de Jack LaMotta face à Sugar "Ray" Robinson"... Mais ces personnalités du noble art côtoient également des légendes fictives, créées de toutes pièces par des écrivains mordus de ce sport, sport qui marqua pour certains leur écrit durablement. Ainsi ces petits extraits suscitent la curiosité et donnent justement le goût d'aller plus loin, et de découvrir ces oeuvres de la littérature sportive ou fortement marquée : suivez donc Philip Roth (La Tâche), Ernest Hémingway (Le champion) ou encore FX Toole, auteur de la nouvelle qui inspira le magnifique film de Clint Eastwood Million Dollar Baby...  

L'articulation même des textes apportent un regard complet et réfléchi sur cet art du combat ultime, où deux hommes se retrouvent seuls face à face. Les courts textes introductifs de  Raphaël Naklé, auteur de cette sélection de choix, apportent ce supplément d'âme à cette anthologie, pour en savourer toute la teneur que l'on soit déjà conquis ou non par ce sport ! 

 

Le goût de la boxe
Raphaêl Naklé
Edition du Mercure de France. Le petit Mercure.
Collection "Le goût de ..."
75 pages. 6,30€. ISBN : 978-2-7152-2668-5 


livres, critiques citations et bibliothèques en ligne sur Babelio.comlsite Babelio , premier réseau social autour du livre : vous pouvez y critiquer des livres, partager vos opinions avec d'autres lecteurs et trouver de nouvelles idées de lecture. Vous bloguez et souhaitez critiquer également des livres ? Guettez la prochaine session de Masse Critique et participez à ce projet. Un remerciement et un bravo spécial à l'équipe de Babelio.


Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 10 mars 2011 4 10 /03 /Mars /2011 21:20
- Publié dans : Littérature américaine - Communauté : Mes livres préférés

17795 Joyce Carol Oates a le chic pour les romans chocs et les titres qui font mouche, comme cet étonnant "Viol, une histoire d'amour", qui ne peut qu'interpeller face à la proximité incongrue de ces deux vocables : viol et amour.

Bien entendu, comme dans tout roman de Oates, vous retrouverez la pointe amère, l'esprit acide et le regard acerbe qu'elle pose sur la société américaine, et notre humanité en général. Vous n'y trouverez également aucun pathos, aucun voyeurisme, ni aucune maladresse dans le traitement de ce sujet douloureux. Ce que vous y trouverez, vous demandez ? Un roman d'une très grande force et dignité, qui raconte effectivement une histoire d'amour, celle d'une mère et de sa fille, témoin de son martyr. Car martyr il y a eu, puisque Tina est laissée pour morte après avoir été brutalisée et violée par une bande alcoolisée et hallucinée devant les yeux de Bethie, sa fille de 13 ans.  Survivante et ombre d'elle-même, Tina se reconstruit un tant soit peu comme elle peut, accompagnée de sa fille et de sa mère ... jusqu'au jour où elle recouvre la mémoire et qu'elle doit affronter l'opprobre jetée sur elle par ses bourreaux mais aussi les petits commérages du quartier, car selon eux "c'était couru. Elle le cherchait cette garce." Peut-être trop jolie, peut-être trop "libre" à reconstruire sa vie et refaire sa vie amoureuse après le décès de son mari ... peut-être simplement trop jalousée, elle va cristalliser sur elle ce que l'homme peut avoir de mesquin notamment dans les tribunaux. 

Comme pour Mère disparue, la narration suivait le point de vue de la fille, Oates adopte de temps à autre ce mode narratif qui dévoile ses pensées, ses réflexions sur l'amour maternel, ses relations avec sa mère avant mais aussi après un évènement violent (dans Mère disparue, la mère est brutalement assassinée), comment la force de la vie qui nous pousse toujours en avant et nous éloigne d'époques rétrospectives bénies et heureuses et nous amène à changer notre regard sur autrui et, le cas présent, sur ceux que nous pensions déjà connaître par coeur, mais si partiellement en tant qu'enfant, et de façon plus accomplie une fois adulte, voire adulte orphelin.

Oates demeure le témoin privilégié de ses contemporains et les portraiturent avec une finesse et une justesse quasi naturaliste. Même s'il est acquis qu'elle est un grand écrivain, pour moi, elle fait déjà partie du panthéon des écrivains américains contemporains, dont la trace et la portée feront date dans la littérature.

 

A voir !
Une avant-critique sur le blog de Pierre Assouline
La critique de Mère disparue


Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Prenez votre temps et lisez

Où est-ce ? les archives ...

Suivez le blog

 





Lire Ecouter Voir

 

Cherchez un ouvrage dans les bibliothèques près de chez vous :
WorldCat.org >>

Petites madeleines

picobo.jpgPico Bogue
Un petit garçon à la chevelure improbable, une petite soeur espiègle et ébouriffée. Un duo détonnant uui malmène gentiment parents et entourage, avec un sens aïgu de la répartie, déjà empreint d'une certaine philosophie.


oiseau.jpgNe tirez pas sur l'oiseau moqueur
Un livre-phénomène de la littérature américaine, voilà ce qu'est Ne Tirez Pas Sur L'Oiseau Moqueur. Prix Pulitzer de 1961, il évoque l'enfance face aux préjugés et à l'injustice.



ADesarthe.gifMangez-moi
Mangez-moi est une quête. Myriam cherche "à joindre les deux bouts", pas seulement financier pour sauver son affaire de la faillite, mais ceux de son histoire, son passé et son avenir, tel un sandwich, avec au milieu un présent qu'elle va apprendre à "dompter", une vie qu'elle va se réapproprier.



Le-gros-monstre-qui-aimait-trop-lire-Lili-Chartrand-Rog--.jpgLe gros monstre qui aimait trop lire
Cet album drôle et aux couleurs châtoyantes plaira aux enfants qui suivent les aventures d'un gros monstre "affreux, sale et méchant" au pays de la lecture ...



DonovanF.jpgMove by yourself
Entre rock trad américain et jam bands, Frankenreiter livre un excellent album pop rock alternatif.


 

 

Juke-Box

Découvrez la playlist Blog avec Simon & Garfunkel

A propos ...

J'y suis référencée

toute la culture sur ulike




http://www.wikio.fr


Ma Page sur Hellocoton

 


Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés