Mardi 18 mars 2008
2
18
/03
/Mars
/2008
15:48
-
Publié dans : Romans 8-12 ans
-
de Karin
Serres. "Prix du roman européen pour enfants". 2004
Ce court roman évoque le quotidien de cet petit garçon "à part", un peu lent. Ludovic, bouc-émissaire malmené par ses petits camarades,
injurié, traité de "même pas né", "nounouille" ... puis de "mongol". Un drôle de mot qui sonne à ses oreilles et dont il ne connaît pas la signification. Pourtant un mot veut toujours dire
quelque chose, aussi quel n'est pas l'étonnement de Ludovic lorsqu'il découvre dans le dictionnaire que cela veut dire "De la Mongolie", un pays quelque part bien loin de chez lui. Il enquête
alors le lendemain à la bibliothèque. Se révèle à lui le grand peuple de Gengis Khan, des "guerriers très forts". Alors cela ne serait-pas une insulte contrairement à ce qu'il croyait ?
Désormais, Ludovic sera également un guerrier très fort, ce Mongol dont on le traite.
Il se nourrit alors de fromages et de saucisses, se rase la tête, est incollable sur l'histoire de Gengis Kahn, adopte leurs coutumes et tend
à suivre leur rythme de vie ... n'hésitant pas à rabrouer ses petits "tortionnaires" en Mongol ! Cette transformation ne sera pas sans engendrer des situations insolites.
Ce livre est touchant et fait sourire au fur et à mesure du changement de Ludovic. Cet enfant insulté et blessé montre dès lors une
personnalité forte, face aux sarcasmes blessants, cruels et idiots de ses compères. Cela est d'autant plus fort que les effets de réel, dont le récit, à la première personne, nous laisse
pénétrer toutes les pensées et émotions de Ludo : tout d'abord la souffrance face à l'injustice, la découverte émerveillé de ce peuple vaillant et hors du commun, l'affirmation de soi, le doute
puis la réalisation d'un rêve inattendu. Cette "révélation" de Ludovic désarçonne son entourage : stupeur des autres enfants, incrédulité de sa maîtresse et étonnement - inquiet puis
joyeux - de ses parents. Une remarque toutefois : le "mal-amour" de sa famille est étonnant. Père, mère et soeur peuvent être dures à son égard, et pourtant le poids des mots est là : "sombre
idiot", "pauvre andouille", "bécasson" ... Ce parti pris est étonnant d'autant plus que ceux-ci, leur étonnement passé, s'adaptent généreusement au nouveau style de vie qu'insuffle le petit
garçon.
Habillement écrit et richement documenté, ce livre aborde avec originalité et humour la question de la tolérance de l'autre et du poids des mots. Une conclusion rafraîchissante.
Vous pouvez découvrir le premier chapitre sur le site de l'auteur : http://mapage.noos.fr/kserres/
Dès 9 ans. Bon niveau de lecture.
Mongol
Karine Serres
Neuf de l'Ecole des Loisirs
92 pages. 7.50€. ISBN : 2-211-069-69-X
0
Samedi 15 mars 2008
6
15
/03
/Mars
/2008
22:04
-
Publié dans : BD, Humour
-
Il n'y a pas d'âge pour apprécier la bande dessinée ! Tel est le point fondateur de ces deux collections des éditions Dupuis, lancées en janvier 2007. Puceron initie les
touts-petites dès 3 ans et Punaise prend le relai dès l'apprentissage de la lecture.
Et comment ? Puceron met l'accent sur la narrativité du dessin, car bien évidemment cette collection ne requiert pas de savoir lire ! La lecture
se réalise par l'image, signifiant à part entière. Et d'image en image, de mot illustré en concept illustré, l'enfant découvre émotions et intrigues, à travers une histoire accessible et joliment
illustrée.
Punaise introduit de courts textes, un à deux par pages. Son point fort est également
son univers centré sur le monde de l'enfant : sur ce qui fait sa vie, son univers onirique ou fantastique, mais également ce qui l'entoure. Elle propose par ailleurs différents niveaux de
lecture qui accompagne l'enfant dans sa progression : d'abord par l'image, puis le texte, et l'image associée au texte.
Quant au format, il est celui d'une bande dessinée "classique" : album cartonné d'une
trentaine de pages pour la collection Puceron et qu'une cinquantaine pour
Punaise.
Et cerise sur le gâteau, Punaise et Puceron sont vaiment pour tous les enfants, sans exception, car un accès adapté aux sourds et aux malentendants permet de lire "en ligne" les albums - et ce gratuitement -, traduits en langue des signes ou accessibles en "parlé codé". Une
initiative unique et magnifique. Sont déjà disponibles : Oscar (tome 1) et Enfants
d'ailleurs (tome 1). D'autres devront être bientôt mis en ligne.
Une vraie bonne idée dans un secteur dominé par la bande dessinée pour adultes et a
dolescents, d'autant plus que cette première approche guide d'autant mieux nos jeunes lecteurs à travers la bande dessinées jeunesse "habituelle", qui
consacre une belle part aux textes et jeux de mots, et n'est guère accessible aux primo-lecteurs (jusqu'à 7 ans) ... une initiative en douceur pour apprentis lecteurs en recherche
d'autonomie dans la lecture. Le début d'une longue histoire avec la lecture et le neuvième art ? Espérons-le !
Collection Puceron :
- La vavache ;
- Le petit monde de Père Noël ;
- Méchant Benjamin ;
- Hugo ;
- Petit Poilu ;
Collection Punaise :
- Ludo ;
- Sac à Puces ;
- Mademoiselle Louise ;
- Le Monde selon François ;
- Gusgus ;
- Agathe Saugrenu ;
- Les Enfants d'Ailleurs ;
- Prince Gédéon ;
- Brigitte Fantôme ;
- Oscar
A voir
!
http://www.punaise-puceron.com/
a nti_bug_fck
1
Jeudi 13 mars 2008
4
13
/03
/Mars
/2008
15:43
-
Publié dans : Développement durable & Ecologie
-
Après l'excellent reportage sur Monsanto, diffusé sur Arte, je ne peux que vous recommander le livre de Marie-Monique
Robin : Le monde selon Monsanto. De la diocine aux OGM, une multinationale qui vous veut du bien.
Fruit de trois années de recherche et d'enquête sur la multinationale, ce livre troublant révèle les scandales liés à la toxicité des produits du groupe (et ce
depuis 1901 !), leader du marché du pesticide, avec le célèbre "Round-up" qui n'est pas si anodin et biodégradable que la société veut bien le laisser croire. Le travail réalisé par Marie-Monique
Robin est impressionnant : analyse des différentes études réalisées par le groupe, rencontres et entretiens avec de multiples spécialistes ... Des résultats qui laissent pantois et font froid
dans le dos, quand nous apprenons, entre autres choses, que ces différents produits sont commercialisés après avoir été testés "a minima" et certaines études galvaudées pour ne pas perdre un
dollar. Et pourtant ces organismes génétiquement modifiés ont déjà un impact sur leur environnement : les champs "sans ogm" peuvent être contaminés contrairement à ce qui avait été annoncé et le
code génétique de ces plantes se modifient de façon anarchique ... Un gageure pour cette société spécialisée dans la biotechnologie végétale et qui promet "une agriculture de qualité,
compétitive et durable" et de répondre aux "attentes du consommateur et de la société civile". A quel prix ? Les changements génétiques produits sont irréversibles, est-ce réellement ce type de
durabilité que nous recherchons ?
Si vous n'avez pas vu cet excellent reportage, il est encore visionnable gratuitement sur le site d'Arte jusqu'au 18 mars : http://plus7.arte.tv/fr/streaming-home/1697480,selectedTags=0-1930194.html
Le monde selon Monsanto
envoyé par artefrance
Et un entretien avec Marie-Monique Robin qui nous explique comment elle est venue à réaliser ce reportage. Une génèse du projet très instructive :
0
Jeudi 6 mars 2008
4
06
/03
/Mars
/2008
19:20
-
Publié dans : Net pratique
Le nouveau site de la chaîne France 5, baptisé Curiosphère, est une réelle Web TV documentaire en streaming. A destination des scolaires, elle est ouverte à tous les curieux.
Près de 650 vidéos sont actuellement en ligne et accessible via différentes thématiques. Les sujets d'actualité ou les plus demandés, sont
facilement identifiables par un nuage de tags.
Une vidéo est mise à l'honneur chaque jour, en parallèle à des dossiers thématiques sélectionnés avec soin. En outre, une sélection par
catégories vous est proposé.
Bien entendu, l'internaute peut effectuer ses propres recherches , grâce à la base de données, développée en plusieurs catégories :
- Pédagogie ;
- Arts & Culture ;
- Vie scolaire ;
- Culture scientifique ;
- Moi, prof ;
- Histoire/Géo & civilisations ;
- Education aux médias ;
- Citoyenneté ;
- Orientation ;
- Economie, Géopolitique.
Le site permet également la création de blogs vidéos par les enseignants et leur réserve également un accès personnalisé.
0
Mardi 4 mars 2008
2
04
/03
/Mars
/2008
19:18
-
Publié dans : Romans 12-15 ans
-
de Joyce Carol Oates.
Voilà un roman pour adolescents qui marque par la plongée réaliste faite dans leur univers. Certes, il s'agit d'un roman
américaindont l'intrigue se déroule à New York, avec quelques particularismes
locaux made in USA, mais la justesse du ton, montre bien une universalité de l'adolescence. La large palette des thèmes abordés, nombreux et variés, reflètent les préoccupations et
interrogations des adolescents : le mal-être, la rumeur, la popularité, l'amitié, les épreuves, la confiance, la vérité, la solidarité, l'isolement, les relations parents-enfants ... Les
portraits des deux principaux protagonistes sont justes et ne versent pas dans la caricature, aussi nombreux devraient être les lecteurs qui se reconnaîtront à travers certains traits de
caractère. Matt et Ursula, sont tous deux d'autant plus attachants, que nous pouvons suivre leurs réflexions profondes, les différents chapitres alternant les points de vue entre eux
deux. Le "Happy ending" final est prévisible, dommage, car c'est bien là la seule faiblesse de ce roman qui ménage un bon suspens jusqu'aux dernières pages. Peut-être attirera-t-il plus les
ados les plus jeunes (12/14 ans).
Joyce Carol Oates a un regard incisif sur les tracas quotidiens de jeunes ne s'acceptant pas et démonte à merveille les processus conduisant à la rumeur. Elle est une des grandes figures de la
littérature américaine : membre de l'Académie américaine des Arts et des Lettres depuis 1978, elle a une production littéraire prolifique (30 ouvrages) et a reçu le Prix Femina étranger
2005 pour son roman Les Chutes. Elle publie également sous les noms de Rosamond Smith et Lauren Kelly.
Résumé de l'éditeur :
Elle c'est Ursula. Parce qu'elle est grande, très grande, mal dans sa peau, Ursula se surnomme elle-même la Nulle. C'est pourtant, à seize ans, une belle fille, intelligente et d'une volonté peu
commune. Solitaire, indépendante, elle ne ressemble pas aux autres.
Lui c'est Matt. Doué, drôle, c'est un garçon brillant, apprécié de tous. Il aime faire rire, il parle haut et fort. Trop parfois. Le jour où il a menacé de poser une bombe au lycée, Matt
plaisantait. Mais les évènements s'enchaînent, prenant une tournure de plus en plus dramatique : soupçonné, accusé, isolé, il voit sa vie devenir peu à peu un enfer. Seule Ursula ne cède
pas à la rumeur ...
Nulle et Grande Gueule
Joyce Carol Oates. Edition Gallimard Jeunesse.
236 pages. ISBN : 2-07-053684-X. 11.50€.
0
Mardi 4 mars 2008
2
04
/03
/Mars
/2008
15:43
-
Publié dans : Albums jeunesse
-
de Jean-Sébastien
Blanck
Cette toute dernière publication de l'attachante collection Histoires
d'en rêver , est un roman, à la hauteur des espérances que les premiers récits nous laissaient espèrer.
Faisant écho au poème "Heureux qui, comme Ulysse, a fait un long voyage" de Joachim du Bellay, Jean-Sébastien Blanck, s'empare des thèmes du voyage et de l'Asie pour faire rêver son jeune lecteur, à travers ce conte philosophique aux allures
de roman initiatique et d'épopée. Très joliment et justement introduit par une citation de Ibn Battûta, écrivain et voyageur marocain - "Voyager vous laisse sans voix. Puis, fait de vous un conteur" - L'Oiseau des Steppes,
narre donc la formation d'un jeune homme Paladjan, au service de son roi, qui face à l'humble condition de sa tribu, l'envoie en mission pour découvrir les richesses et avancées des autres
peuples. Lors de ce périple qui dure trente ans, Paladjan, découvre de nombreuses cités, riches de leurs connaissances, de leurs
savoirs ou de leur technicité ... Revenu auprès des siens, il contera, plein de sagesse, ce que ce voyage lui a appris ...
Accessible dès 8 ans (bon niveau de lecteur requis), ce conte est fidèle à
l'esprit de cette collection : de belles histoires qui font rêver et réfléchir, écrite avec exigence et amour de la langue. En le lisant, le jeune lecteur est amené à réfléchir sur ce qui fait
une civilisation, la véritable richesse et la portée d'un voyage.
Résumé de l'éditeur :
Dans une lointaine contrée de l'Asie des steppes, il était un royaume oublié des autres hommes. Seuls, quelques caravaniers égarés venus des
empires du Couchant et du Levant traversaient ce pays des Ombres. Leurs trésors et leurs extraordinaires récits frappèrent tant l'imagination de Paladjan qu'il partir vers ces mondes de
merveilles. Entre mers et terres, il voyagea trente ans avant de revenir vers les siens et de les emmener au royaume des rêves ...
L'Oiseau des Steppes
Jean-Sébastien Blanck. Edition Alzabane.
86 pages. ISBN : 9782952819237. 14.50€
0
Vos commentaires ...